{"id":255,"date":"2025-01-13T13:27:32","date_gmt":"2025-01-13T18:27:32","guid":{"rendered":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/?page_id=255"},"modified":"2026-04-09T10:49:09","modified_gmt":"2026-04-09T14:49:09","slug":"transport","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/transport\/","title":{"rendered":"Transport"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00a0\u00bb1711\u2033 bg_image_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb11%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bblight\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00a0\u00bb#000000\u2033 overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.5\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb]\n

Transport<\/h1>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00a0\u00bbSmall Line\u00a0\u00a0\u00bb line_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb line_thickness=\u00a0\u00a0\u00bb2\u2033 divider_color=\u00a0\u00a0\u00bbextra-color-1\u2033 custom_height=\u00a0\u00a0\u00bb60\u2033][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00a0\u00bb]Centre Rogers
\n55 Promenade Colonel By
\nOttawa, ON K1N 9J2[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00a0\u00bbSmall Line\u00a0\u00a0\u00bb line_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb line_thickness=\u00a0\u00a0\u00bb2\u2033 divider_color=\u00a0\u00a0\u00bbextra-color-1\u2033 custom_height=\u00a0\u00a0\u00bb60\u2033][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb]\n

R\u00e9servez votre h\u00e9bergement<\/a>\u00a0\u00a0\u2022\u00a0 Rabais disponibles sur les voyages<\/a>\u00a0\u00a0\u2022\u00a0 Planifiez votre visite<\/a><\/h4>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00a0\u00bbhebergement\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb]\n

R\u00e9servez votre h\u00e9bergement<\/h2>\n

Le BCEI a le plaisir de pouvoir offrir un bloc de chambres pour les participants du congr\u00e8s dans les \u00e9tablissements suivants\u00a0:[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb]\n<\/p>\n\n\n\n\n
H\u00f4tel<\/strong><\/td>\nType de chambre<\/strong><\/td>\nTaux pr\u00e9f\u00e9rentiel<\/strong><\/td>\nComment r\u00e9server<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
The Westin Ottawa<\/a> 11 promende Colonel By, Ottawa, ON K1N 9H4<\/td>\nChambre, lit(s) king-size ou double<\/td>\n319\u00a0$\/nuit\u00e9e<\/td>\nR\u00e9server<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Fairmont Ch\u00e2teau Laurier<\/a> 1 rue Rideau, Ottawa, ON K1N 8S7<\/td>\nSignature king<\/td>\n429\u00a0$\/nuit\u00e9e<\/td>\nR\u00e9server<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Les r\u00e9servations doivent \u00eatre faites avant le mardi 20 octobre 2026.<\/strong><\/p>\n

Si vous avez besoin de plus amples informations, veuillez contacter l\u2019\u00e9quipe du congr\u00e8s BCEI \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: conference-congres@cbie.ca<\/a>.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00a0\u00bb#0099b2\u2033 scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb6%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bblight\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00a0\u00bbvoyages\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb enable_shape_divider=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_height=\u00a0\u00a0\u00bb100\u2033 bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bbclouds\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb]\n

Rabais disponibles sur les voyages<\/h2>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00a0\u00bbSmall Line\u00a0\u00a0\u00bb line_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb line_thickness=\u00a0\u00a0\u00bb2\u2033 divider_color=\u00a0\u00a0\u00bbextra-color-1\u2033 custom_height=\u00a0\u00a0\u00bb80\u2033][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbpadding-2-percent\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bbleft-right\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/2\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb]\"Logo<\/a>
\nVoyagez avec Air Canada et recevez un rabais de 5\u00a0% sur les tarifs standards, et de 10\u00a0% sur les tarifs flexibles et sup\u00e9rieurs. Pour les voyages internationaux, recevez un rabais de 10\u00a0% sur les tarifs standards et les tarifs sup\u00e9rieurs. Rabais de 12\u00a0% sur les tarifs Affaires (exception: 5\u00a0% sur les tarifs Affaires plus bas).\n

Code promotionnel\u00a0:<\/strong> FP24W6W1<\/p>\n

Dates de voyage\u00a0:<\/strong> Ces tarifs s\u2019appliquent aux r\u00e9servations effectu\u00e9es pour voyager \u00e0 l\u2019A\u00e9roport international Macdonald\u2013Cartier d\u2019Ottawa (YOW) du 15 novembre au 2 d\u00e9cembre 2026.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb centered_text=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][nectar_btn size=\u00a0\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00a0\u00bb open_new_tab=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00a0\u00bbR\u00e9servez d\u00e8s maintenant\u00a0\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.aircanada.com\/fr\/\u00a0\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbpadding-2-percent\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bbleft-right\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/2\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb]\"Porter<\/a><\/p>\n

Porter Airlines est fi\u00e8re d\u2019offrir une r\u00e9duction de 10% sur tous les tarifs de base pour les d\u00e9placements \u00e0 destination et au retour du BCEI2026.<\/p>\n

Code promotionnel\u00a0:<\/strong> Veuillez r\u00e9server en ligne \u00e0 l\u2019adresse en utilisant le bouton ci-dessous ou par l\u2019entremise de votre agent de voyages et utiliser le code promotionnel \u00ab\u00a0CBIE26\u00a0\u00bb.
\nDates de voyage\u00a0:<\/strong> Ces tarifs s\u2019appliquent aux r\u00e9servations effectu\u00e9es pour les voyages \u00e0 destination d\u2019Ottawa (YOW) du 20 au 25 novembre, 2026, et \u00e0 origine d\u2019Ottawa (YOW) du 22 au 27 novembre, 2026.
\nExceptions\u00a0:<\/strong> Aucun rabais ne sera appliqu\u00e9 pour les tarifs de la plus basse classe lors d\u2019une p\u00e9riode de vente promotionnelle.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb centered_text=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][nectar_btn size=\u00a0\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00a0\u00bb open_new_tab=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00a0\u00bbR\u00e9servez d\u00e8s maintenant\u00a0\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.flyporter.com\/fr-ca\/?promocode=CBIE26\u2033][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb]\"VIA<\/a>
\nRecevez 10\u00a0% de rabais sur le meilleur tarif disponible en classe \u00c9conomie, \u00c9conomie Plus, Affaires, Affaires Plus et Voiture-lits. Cette offre est valable \u00e0 partir de toutes les gares du r\u00e9seau de VIA jusqu\u2019\u00e0 Ottawa et retour.<\/p>\n

Code promotionnel\u00a0:<\/strong> Dans le champ Ajouter un code de rabais<\/strong>, veuillez s\u00e9lectionner Tarifs pour conf\u00e9rences<\/strong> et entrez le code 16065<\/strong>.<\/p>\n

Dates de voyage\u00a0:<\/strong> Ces tarifs s\u2019appliquent aux r\u00e9servations effectu\u00e9es pour voyager \u00e0 Ottawa du 16 au 30 novembre, 2026.<\/p>\n

Restrictions\u00a0:<\/strong> Le tarif s\u2019applique \u00e0 un maximum de deux voyageurs par r\u00e9servation.<\/p>\n

Exceptions\u00a0:<\/strong> Le rabais n\u2019est pas valide pour les tarifs \u00c9conomie \u00e9vasion et la Classe Prestige.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb centered_text=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][nectar_btn size=\u00a0\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00a0\u00bb open_new_tab=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00a0\u00bbR\u00e9servez d\u00e8s maintenant\u00a0\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.viarail.ca\/fr\u00a0\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb1%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb disable_element=\u00a0\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbpadding-2-percent\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bbleft-right\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/2\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb]\"Logo<\/a>
\nVoyagez avec Air Canada et recevez un rabais de 5\u00a0% sur les tarifs standards, et de 10\u00a0% sur les tarifs flexibles et sup\u00e9rieurs. Pour les voyages internationaux, recevez un rabais de 10\u00a0% sur les tarifs standards et les tarifs sup\u00e9rieurs. Rabais de 12\u00a0% sur les tarifs Affaires (exception: 5\u00a0% sur les tarifs Affaires plus bas).<\/p>\n

Code promotionnel\u00a0:<\/strong> FP24W6W1<\/p>\n

Dates de voyage\u00a0:<\/strong> Ces tarifs s\u2019appliquent aux r\u00e9servations effectu\u00e9es pour voyager \u00e0 l\u2019A\u00e9roport international Macdonald\u2013Cartier d\u2019Ottawa (YOW) du 15 novembre au 2 d\u00e9cembre 2026.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb centered_text=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][nectar_btn size=\u00a0\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00a0\u00bb open_new_tab=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00a0\u00bbR\u00e9servez d\u00e8s maintenant\u00a0\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.aircanada.com\/fr\/\u00a0\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbpadding-2-percent\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bbleft-right\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/2\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb]\"WestJet<\/a><\/p>\n

Voyagez avec WestJet et recevez un rabais de 5\u00a0% sur les tarifs \u00c9cono, et de 10\u00a0% sur les tarifs \u00c9conoFlex et Privil\u00e8ge pour les voyages au Canada. Recevez 2\u00a0% de rabais sur les tarifs de base \u00c9cono, de 5\u00a0% sur les tarifs \u00c9conoFlex et de 10\u00a0% sur les tarifs Privil\u00e8ge pour les voyages internationaux.<\/p>\n

Code promotionnel\u00a0:<\/strong> 7R2U5LN
\nAgent de voyage SMD seulement\u00a0:<\/strong> YBD43
\nDates de voyage\u00a0:<\/strong> Ces tarifs s\u2019appliquent aux r\u00e9servations effectu\u00e9es pour voyager \u00e0 Ottawa du 26 octobre au 12 novembre 2025.
\nExceptions\u00a0:<\/strong> Aucun rabais ne sera appliqu\u00e9 pour les r\u00e9servations aux tarifs Base ou Affaires.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb centered_text=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][nectar_btn size=\u00a0\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00a0\u00bb open_new_tab=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00a0\u00bbR\u00e9servez d\u00e8s maintenant\u00a0\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.westjet.com\u00a0\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb disable_element=\u00a0\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbpadding-2-percent\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bbleft-right\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb]\"Logo
\nVoyagez avec Air Canada et recevez un rabais de 5\u00a0%<\/span> sur les tarifs standards, et de 10\u00a0%<\/span> sur les tarifs flexibles et sup\u00e9rieurs. Pour les voyages internationaux, recevez un rabais de 10\u00a0%<\/span> sur les tarifs standards et les tarifs sup\u00e9rieurs.<\/p>\n

Code promotionnel\u00a0:<\/strong> TDUBCMM1
\nDates de voyage\u00a0:<\/strong> Ces tarifs s\u2019appliquent aux r\u00e9servations effectu\u00e9es pour voyager \u00e0 l\u2019A\u00e9roport international Jean-Lesage de Qu\u00e9bec (YQB) du 26 octobre<\/span> au 12 novembre 2025<\/span>.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb centered_text=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][nectar_btn size=\u00a0\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00a0\u00bb open_new_tab=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00a0\u00bbR\u00e9servez d\u00e8s maintenant\u00a0\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.aircanada.com\u00a0\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbpadding-2-percent\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bbleft-right\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb]\"WestJet<\/a><\/p>\n

Voyagez avec WestJet et recevez un rabais de 5\u00a0%<\/span> sur les tarifs \u00c9cono, et de 10\u00a0%<\/span> sur les tarifs \u00c9conoFlex et Privil\u00e8ge pour les voyages au Canada. Recevez 2\u00a0%<\/span> de rabais sur les tarifs de base \u00c9cono, de 5\u00a0%<\/span> sur les tarifs \u00c9conoFlex et de 10\u00a0%<\/span> sur les tarifs Privil\u00e8ge pour les voyages internationaux.<\/p>\n

Code promotionnel\u00a0:<\/strong> 0E6F6TM
\nAgent de voyage SMD seulement\u00a0:<\/strong> YBJ55
\nDates de voyage\u00a0:<\/strong> Ces tarifs s\u2019appliquent aux r\u00e9servations effectu\u00e9es pour voyager \u00e0 Ottawa du 27 octobre<\/span> au 13 novembre<\/span> 2024.
\nExceptions\u00a0:<\/strong> Aucun rabais ne sera appliqu\u00e9 pour les r\u00e9servations aux tarifs Base ou Affaires.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb centered_text=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][nectar_btn size=\u00a0\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00a0\u00bb open_new_tab=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00a0\u00bbR\u00e9servez d\u00e8s maintenant\u00a0\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.westjet.com\u00a0\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbpadding-2-percent\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bbleft-right\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb]\"Porter<\/a>
\nPorter Airlines est fi\u00e8re d\u2019offrir une r\u00e9duction de 10% sur tous les tarifs de base pour les d\u00e9placements \u00e0 destination et au retour du BCEI2024. Ces tarifs r\u00e9duits sont offerts pour les r\u00e9servations faites jusqu\u2019au 6 novembre, 2024. Porter offre \u00e0 titre gracieux des collations et des boissons (y compris bi\u00e8re et vin) durant ses vols, le service GatePorter pour les bagages de cabine et l\u2019acc\u00e8s aux salons des voyageurs Porter \u00e0 Toronto qui comprennent l\u2019acc\u00e8s Wi-Fi gratuit et des si\u00e8ges en cuir confortables.<\/p>\n

Code promotionnel\u00a0:<\/strong>\u00a0Veuillez r\u00e9server en ligne \u00e0 l\u2019adresse en utilisant le bouton ci-dessous ou par l\u2019entremise de votre agent de voyages et utiliser le code promotionnel \u00ab\u00a0CBIE24\u00a0\u00bb.
\nDates de voyage\u00a0:<\/strong>\u00a0Ces tarifs s\u2019appliquent aux r\u00e9servations effectu\u00e9es pour les voyages\u00a0\u00e0 destination d\u2019Ottawa (YOW) du 1 au 3 novembre, 2024<\/strong>, et\u00a0\u00e0 origine d\u2019Ottawa (YOW) du 6 au 9 novembre, 2024<\/strong>.
\nExceptions\u00a0:<\/strong>\u00a0Aucun rabais ne sera appliqu\u00e9 pour les tarifs de la plus basse classe lors d\u2019une p\u00e9riode de vente promotionnelle.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb centered_text=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][nectar_btn size=\u00a0\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00a0\u00bb open_new_tab=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00a0\u00bbR\u00e9servez d\u00e8s maintenant\u00a0\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.flyporter.com\/en-ca\/?promocode=CBIE24\u2033][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00a0\u00bb1711\u2033 bg_image_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb11%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bblight\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00a0\u00bb#000000\u2033 overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.5\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-255","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nTransport - CBIE2026<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/transport\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transport - CBIE2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00a0\u00bb1711\u2033 bg_image_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb11%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bblight\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00a0\u00bb#000000\u2033 overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.5\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/transport\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CBIE2026\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T14:49:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-aircanada.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/transport\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/transport\\\/\",\"name\":\"Transport - CBIE2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/transport\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/transport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-aircanada.png\",\"datePublished\":\"2025-01-13T18:27:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T14:49:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/transport\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/transport\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/transport\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-aircanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-aircanada.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/transport\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transport\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/\",\"name\":\"CBIE2026\",\"description\":\"2026 CBIE Annual Conference\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transport - CBIE2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/transport\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Transport - CBIE2026","og_description":"[vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00a0\u00bb1711\u2033 bg_image_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb11%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bblight\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00a0\u00bb#000000\u2033 overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.5\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb...","og_url":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/transport\/","og_site_name":"CBIE2026","article_modified_time":"2026-04-09T14:49:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-aircanada.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/transport\/","url":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/transport\/","name":"Transport - CBIE2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/transport\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/transport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-aircanada.png","datePublished":"2025-01-13T18:27:32+00:00","dateModified":"2026-04-09T14:49:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/transport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/transport\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/transport\/#primaryimage","url":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-aircanada.png","contentUrl":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-aircanada.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/transport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transport"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/#website","url":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/","name":"CBIE2026","description":"2026 CBIE Annual Conference","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=255"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1948,"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/255\/revisions\/1948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}