{"id":2424,"date":"2026-09-15T17:02:56","date_gmt":"2026-09-15T21:02:56","guid":{"rendered":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/?page_id=2424"},"modified":"2026-09-15T17:06:47","modified_gmt":"2026-09-15T21:06:47","slug":"benevole","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/benevole\/","title":{"rendered":"B\u00e9n\u00e9vole"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00a0\u00bb2425\u2033 bg_image_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb16%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bblight\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00a0\u00bb#000000\u2033 overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.5\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb]\n<h1>Devenez b\u00e9n\u00e9vole aupr\u00e8s du Bureau canadien de l\u2019\u00e9ducation internationale\u00a0!<\/h1>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00a0\u00bbSmall Line\u00a0\u00a0\u00bb line_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb line_thickness=\u00a0\u00a0\u00bb2\u2033 divider_color=\u00a0\u00a0\u00bbextra-color-1\u2033 custom_height=\u00a0\u00a0\u00bb80\u2033][nectar_btn size=\u00a0\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00a0\u00bb open_new_tab=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00a0\u00bbPostulez maintenant\u00a0\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00a0\u00bbhttps:\/\/cbie.member365.ca\/publicFr\/form\/index\/2f71ac4fd7a42f7907b415b5e93cb8ed93c236ca\/2\u2033 aria_label_text=\u00a0\u00a0\u00bbPostulez maintenant\u00a0\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/6\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb2\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb]Le BCEI est \u00e0 la recherche de b\u00e9n\u00e9voles pour son congr\u00e8s annuel, qui aura lieu du 22 au 25 novembre 2026 \u00e0 Ottawa (Ontario).\n<p>Le BCEI2026 est le congr\u00e8s canadien de l\u2019\u00e9ducation internationale (IE), qui rassemble plus de 1\u00a0000 praticien.enne.s de l\u2019\u00e9ducation internationale du Canada et du monde entier afin d\u2019apprendre, de s\u2019inspirer et de tisser des liens.<\/p>\n<p>Afin d\u2019aider \u00e0 soutenir notre congr\u00e8s, le BCEI est \u00e0 la recherche d\u2019\u00e9tudiant.e.s b\u00e9n\u00e9voles qui r\u00e9pondent aux crit\u00e8res suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Ma\u00eetrise de l\u2019anglais et du fran\u00e7ais (un atout)<\/li>\n<li>Disponibilit\u00e9 pour effectuer au moins deux quarts de travail de quatre heures entre le 22 et le 25 novembre<\/li>\n<li>Disponibilit\u00e9 pour assister \u00e0 une s\u00e9ance d\u2019orientation obligatoire le 21 novembre au Westin Ottawa.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Nous recrutons pour les postes suivants\u00a0:<\/h3>\n<p><strong>Pr\u00e9pos\u00e9.e au bureau d\u2019inscription\u00a0: <\/strong>Ce poste consiste \u00e0 accueillir les participant.e.s, \u00e0 aider \u00e0 l\u2019inscription sur place, \u00e0 identifier et \u00e0 r\u00e9soudre des probl\u00e8mes avec le personnel du BCEI, \u00e0 aider \u00e0 l\u2019impression des badges et \u00e0 distribuer des articles promotionnels aux participant.e.s.<\/p>\n<p><strong>Ambassadeur.drice du hall d\u2019accueil\u00a0: <\/strong>Ce poste consiste \u00e0 r\u00e9pondre aux questions des participant.e.s et \u00e0 les guider vers les diff\u00e9rents lieux o\u00f9 se d\u00e9roule le congr\u00e8s. Il est important que les ambassadeur.drice.s du hall connaissent bien la disposition des lieux et sachent o\u00f9 se d\u00e9roulent les diff\u00e9rentes activit\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Surveillance des sessions\u00a0: <\/strong>Ce poste consiste \u00e0 g\u00e9rer la capacit\u00e9 des sessions et de r\u00e9soudre, en collaboration avec le personnel du BCEI, tout probl\u00e8me qui survient.<\/p>\n<p><strong>Porteur.euse de microphone\u00a0: <\/strong>Ce poste consiste \u00e0 surveiller l\u2019audience pendant les p\u00e9riodes de questions lors des sessions pl\u00e9ni\u00e8res et \u00e0 apporter les microphones sans fil aux participant.e.s afin qu\u2019ils\/elles puissent poser leurs questions \u00e0 voix haute.<\/p>\n<p><strong>\u00c9quipe de montage et de d\u00e9montage\u00a0: <\/strong>Ce poste consiste \u00e0 aider l\u2019\u00e9quipe des \u00e9v\u00e9nements dans la pr\u00e9paration (montage) des r\u00e9ceptions en soir\u00e9e, ainsi que dans le ramassage du mat\u00e9riel du congr\u00e8s \u00e0 la cl\u00f4ture, le mercredi. Veuillez noter que ce poste peut impliquer davantage de efforts physiques que les autres postes.<\/p>\n<h3>En reconnaissance de leur temps et de leurs efforts, nous sommes heureux d\u2019offrir aux b\u00e9n\u00e9voles ce qui suit\u00a0:<\/h3>\n<ul>\n<li>L\u2019acc\u00e8s aux sessions du congr\u00e8s (\u00e0 moins que cela ne contrevient pas \u00e0 leurs responsabilit\u00e9s)\u00a0;<\/li>\n<li>Un d\u00eener gratuit pendant chaque quart de travail\u00a0;<\/li>\n<li>La possibilit\u00e9 de rencontrer des conf\u00e9rencier.i\u00e8re.s de renomm\u00e9e mondiale\u00a0;<\/li>\n<li>Une occasion incroyable de r\u00e9seautage international\u00a0;<\/li>\n<li>Un t-shirt de b\u00e9n\u00e9vole BCEI gratuit\u00a0;<\/li>\n<li>Un certificat confirmant leur contribution et leur participation au congr\u00e8s. Pour les b\u00e9n\u00e9voles qui doivent accumuler des heures dans le cadre de leurs \u00e9tudes, nous serons \u00e9galement heureux de signer tout formulaire n\u00e9cessaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La date limite pour s\u2019inscrire en tant que b\u00e9n\u00e9vole est le <\/strong><strong>vendredi, 16 octobre<\/strong><strong>. <\/strong>[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb centered_text=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb content_layout=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][nectar_btn size=\u00a0\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00a0\u00bb open_new_tab=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00a0\u00bbPostulez maintenant\u00a0\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00a0\u00bbhttps:\/\/cbie.member365.ca\/publicFr\/form\/index\/2f71ac4fd7a42f7907b415b5e93cb8ed93c236ca\/2\u2033 aria_label_text=\u00a0\u00a0\u00bbPostulez maintenant\u00a0\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/6\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00a0\u00bb2425\u2033 bg_image_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb16%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bblight\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00a0\u00bb#000000\u2033 overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.5\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2424","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>B\u00e9n\u00e9vole - CBIE2026<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/benevole\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00e9n\u00e9vole - CBIE2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00a0\u00bb2425\u2033 bg_image_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb16%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bblight\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00a0\u00bb#000000\u2033 overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.5\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/benevole\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CBIE2026\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T21:06:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/benevole\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/benevole\\\/\",\"name\":\"B\u00e9n\u00e9vole - CBIE2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-15T21:02:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T21:06:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/benevole\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/benevole\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/benevole\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00e9n\u00e9vole\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CBIE2026\",\"description\":\"2026 CBIE Annual Conference\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/2026.cbieconference.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00e9n\u00e9vole - CBIE2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/benevole\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"B\u00e9n\u00e9vole - CBIE2026","og_description":"[vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00a0\u00bb2425\u2033 bg_image_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb16%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bblight\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00a0\u00bb#000000\u2033 overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.5\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb...","og_url":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/benevole\/","og_site_name":"CBIE2026","article_modified_time":"2026-09-15T21:06:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/benevole\/","url":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/benevole\/","name":"B\u00e9n\u00e9vole - CBIE2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-15T21:02:56+00:00","dateModified":"2026-09-15T21:06:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/benevole\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/benevole\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/benevole\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00e9n\u00e9vole"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/","name":"CBIE2026","description":"2026 CBIE Annual Conference","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2424"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2432,"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2424\/revisions\/2432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2026.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}